「＠メール」でメールボックスの保存先（ドライブ）を変更できますか

メールの保存先を変更することはできません。
メールのデータ量を減らしたい場合には、次の作業をお試しください。

・不要なメールを削除します。

※スパムメールなどの迷惑メールは、ブラックリスト機能を使って受信しないようにすることができます。
※削除したくないけれど、当分見ることもないようなメールは、別のドライブに保存して、削除することも可能です。
※「＠メール」の「ツール」メニュー→「メールのエクスポート」もしくは「フォルダのエクスポート」で、メールを別のドライブに保存することができます。保存したメールは、「メールのインポート」もしくは「フォルダのインポート」で、再度、取り込むことができます。

・ごみ箱を空にします。
・フォルダエリアの「＠メール」を選択し、「編集」メニュー→「フォルダの最適化」をクリックします。